Y học cổ truyền trị bệnh tim do phổi bằng phương pháp điều trị bên ngoài châm cứu, luyện khí công, xoa bóp, thể dục dưỡng sinh hô hấp, rèn luyện thể dục thể thao, có thể ngăn  chặn hay xoay chuyển được một vài nhân tố làm bệnh tiến triển nặng hơn, giảm nhẹ bệnh để ngăn chặn triệt để sự phát sinh và phát tác cấp tính của các bệnh lây nhiễm, hoặc có thể tăng cường thể chất, cải thiện chức năng phổi và tim  nâng cao chất lượng cuộc sống và khả năng hoạt động.

Người mắc bệnh tim do phổi ban đầu nên tập luyện thể lực từ việc đi bộ, mỗi ngày có thể đi tốc độ chậm mỗi phút khỏang 60 - 80 bước ở những nơi không khí thoáng đãng, trong lành, ở những nơi không khí thoáng đãng, trong lành, dần dần nâng lên tốc độ từ 80 đến 100 bước mỗi phát, cuối cùng tăng lên 100 - 120 bước.

Tập thở có thể nói là phương pháo điều trị bệnh đơn giản, dễ làm mà có hiệu quả nhất thông qua việc thở thở bằng bụng để tăng cường hoạt động của cơ bụng, cơ thịt vùng dưới ngực và cơ hoành cách, thúc đẩy biên độ hô hấp, tăng lượng không khí có hại trong phổi, từ đó tăng sự trao đổi khí và cải thiện chức năng của phổi. Phương pháp hô hấp bằng bụng có thể phù phổi. Tốt nhất nên đến các khoa phục hồi sức khỏe của các bệnh viện lớn để tập thể dục về hô hấp.

Tự xoa bóp có tác dụng nhất dụng cải thiện các triệu chứng và tăng cường thể chất. nếu có hiện tượng ho dài, đờm khó long, họng bị sưng hay thở ngắn, có thể mát xa huyệt thiên đột (vùng cổ) và huyệt thiện trung (vùng ngực dưới); để phòng cảm lạnh có thể xoa bóp đốt xương sống và bả vai; để điều trị cảm lạnh có thể xoa bóp huyệt phong trì vùng sau gáy trái) và xương cổ tay để giải độc do trúng gió; thường xuyên xoa bóp huyệt cao dục (sau lưng bên trái), huyệt thận (phía sau vùng thận), túc tam lý (huyệt bánh chè) có tác dụng bổ trợ tăng cường thể lực và sức đề kháng của cơ thể mát xa huyệt dũng tuyền (phía dưới bàn chân) lại có hiệu quả làm khỏe thận và cường tráng cơ thể.

Các loại khí công chủ yếu để rèn luyện hô hấp đều có thể áp dụng, người  bệnh có thể dựa vào tình trạng cơ thể của mình để lựa chọn các kiểu tập khí công phù hợp như tập khí công dưỡng nội, khí công yên tĩnh và thoái mãi, thái cực quyền hay bát đoạn cẩm...